دولت جدید بریتانیا به دنبال مهار تورم
به گزارش واحد ترجمه گذار‌نیوز، کواسی کوارتنگ، وزیر دارایی جدید بریتانیا، روز گذشته دستور کار اقتصادی جدید دولت که بازارهای مالی را تحت تأثیر قرار داد، اعلام کرد. کاهش تاریخی مالیات و افزایش عظیم در استقراض باعث سقوط آزاد اوراق قرضه استرلینگ و دولت بریتانیا شد. کوارتنگ بالاترین نرخ مالیات بر درآمد کشور را کنار گذاشت، افزایش برنامه ریزی شده در مالیات شرکت ها را لغو کرد و برای اولین بار بستر شفاف سازی برنامه های هزینه ای نخست وزیر لیز تراس که می خواهد نرخ رشد اقتصادی بریتانیا را دو برابر کند، فراهم کرد.
سرمایه گذاران اوراق قرضه کوتاه مدت دولتی بریتانیا را کنار گذاشتند، به طوری که هزینه استقراض در طول پنج سال بیشترین افزایش یک روزه خود را از سال 1991 مشاهده کرد، این در حالی بود که ارزش پوند در برابر دلار بیش از 3 درصد کاهش یافت و به سطوحی که آخرین بار 37 سال پیش بود، رسید. اقتصاددانان و سرمایه گذاران گفتند که دولت تراس که برای کمتر از سه هفته در قدرت بود، پس از تنظیم کاهش مالیات و برنامه های مخارج هنگفت، تنها یک روز پس از آن که بانک مرکزی انگلیس نرخ بهره را برای مهار تورم فزاینده افزایش داد، اعتبار مالی خود را از دست داد.
بانک آمریکایی سیتی هشدار داد که پوند ممکن است در برابر دلار سقوط کند. دویچه بانک اعلام کرد که بانک مرکزی باید در اوایل هفته آینده برای آرام کردن بازارها و بازگرداندن اعتبار، افزایش غیرمترقبه و بزرگی در نرخ بهره انجام دهد.
اعلام کوارتنگ نشان دهنده یک تغییر رویکرد در سیاست مالی بریتانیا بود که به دکترین های تاچری و ریگانومیک در دهه 1980 بازمی گردد و منتقدان آن را به عنوان بازگشتی به اقتصاد “کاهش قطره چکانی” مورد تمسخر قرار دادند.
تراس که در اوایل ماه جاری با رای 170000 عضو حزب محافظه کار به عنوان نخست وزیر انتخاب شد، قول داده است که رشد اقتصادی را مقررات زدایی کرده و در اولویت قرار دهد، حتی اگر به نفع ثروتمندان باشد آن هم در زمانی که میلیون ها نفر برای تامین هزینه های اولیه خانوار در تقلا هستند. کوارتنگ گفت: «به این ترتیب ما با اقتصادهای پویا در سراسر جهان به طور موفقیت آمیزی رقابت خواهیم کرد. به این ترتیب است که ما چرخه معیوب رکود را به یک چرخه با نتیجه مطلوب تبدیل خواهیم کرد.»
کوارتنگ ساعاتی پس از بیان اظهارات خود در پارلمان، از اظهار نظر در مورد کاهش ارزش پوند خودداری کرد و گفت که در مورد حرکت بازار اظهار نظر نمی کند. او به خبرنگاران گفت: «من فکر می‌کنم روز بسیار خوبی برای بریتانیا است، زیرا ما یک برنامه عالی داریم برای خارج کردن اقتصاد از دوره تورم دو رقمی ناشی از افزایش قیمت انرژی و یک دوره 15 ساله رکودی رشد دستمزد واقعی نیز طراحی شده است.
کوارتنگ گفت که اقدامات برای یارانه دادن به قبوض انرژی فقط برای شش ماه آینده 60 میلیارد پوند (65.3 میلیارد دلار) هزینه خواهد داشت که بخشی از وعده حمایت از خانوارها برای دو سال است. او گفت که کاهش مالیات – از جمله کاهش فوری مالیات خرید ملک – 45 میلیارد پوند دیگر هزینه خواهد داشت، هزینه هایی که می تواند با افزایش رشد اقتصادی سالانه 1 درصدی طی پنج سال جبران شود – این یک شاهکار است.
بریتانیا همچنین اقداماتی را برای تقویت رقابت‌پذیری شهر لندن به‌عنوان یک مرکز مالی جهانی با برداشتن سقف پاداش‌های بانکداران در اواخر سال تسریع خواهد کرد. در مجموع، این برنامه‌ها تنها در شش ماه آینده به 72 میلیارد پوند استقراض اضافی نیاز دارند. Caroline Le Jeune، رئیس مالیات در Blick Rothenberg گفت: “در 25 سال تجزیه و تحلیل بودجه، این باید دراماتیک ترین، پرخطرترین و بی اساس ترین بودجه باشد.” تراس و دولت جدیدش در حال انجام یک قمار بزرگ هستند.
حزب اپوزیسیون کارگر گفت که این طرح‌ها یک «قمار ناامیدکننده» توسط دولتی است که رشد کمتر، سرمایه‌گذاری کمتر و بهره‌وری پایین‌تر را به ارمغان آورده است. راشل ریوز، سخنگوی مالی حزب کارگر گفت: «تنها چیزهایی که در حال افزایش هستند تورم، نرخ بهره و پاداش بانکداران است. BUMPY RIDE مؤسسه مطالعات مالی گفت: این بزرگترین کاهش مالیات از زمان بودجه سال 1972 بوده است – که به دلیل اثر تورمی آن به طور گسترده به عنوان یک فاجعه پایان یافت.
روز پنجشنبه BoE گفت سقف قیمت انرژی تراس تورم را در کوتاه مدت محدود می کند، اما محرک های دولتی احتمالا فشارهای تورمی را بیشتر افزایش می دهد، آن هم در زمانی که با تورم نزدیک به بالاترین سطح 40 سال گذشته مبارزه می کند. Trevor Greetham، رئیس چند دارایی در Royal London Asset Management، گفت: “ما احتمالا شاهد یک سیاست طناب کشی از جنگ خواهیم بود که یادآور دهه 1970 است. سرمایه گذاران باید برای یک سفر پر دست انداز آماده شوند.” بازارهای مالی انتظارات خود را برای رسیدن به اوج بیش از 5 درصد نرخ بهره در اواسط سال آینده افزایش دادند.
منبع:رویترز
